展会上每位访客平均只停留几十秒。开场句的目标不是介绍公司历史,而是让对方愿意多站一会儿。

开场用问题而不是陈述

Hi, are you looking for translation solutions or document tools? 用问题筛出需求,比 We are a leading company 有效。对方停下后,再用一句说明你做什么:We help teams translate documents without losing formatting.

展馆噪音大,句子要短、语速放慢,重要信息重复一次。准备一张带二维码的卡片,比反复口述网址更省力。

产品介绍的三层结构

第一层一句话说清解决什么问题,第二层给一个具体场景,第三层才讲参数与价格。例如:We translate Word files and keep the layout intact. Teams use it for contracts and manuals. It supports batch upload and a shared glossary.

演示优先于讲解。让对方自己拍一张说明书试识别,体验比描述更有说服力。

收尾与跟进

结束前确认下一步:May I have your card? I'll send you the trial link today. 没有名片时,用手机记录姓名、公司与需求,当天整理。

跟进邮件在 24 小时内发出,开头引用现场对话内容:It was great meeting you at the Shanghai expo. You mentioned your team handles Japanese manuals. 具体细节能显著提高回复率。

交换名片与跟进

递名片说 Here's my card,收下后看一眼再收好,不要立刻塞口袋。介绍产品用一句话讲清解决什么问题:We help factories cut inspection time by half。对方感兴趣再展开,不要一上来念参数。展会结束四十八小时内发跟进邮件,提一句当时的对话内容,回复率会明显提高。

展位上不要挡住通道,资料放在伸手可及的位置。对方赶时间就递资料并约定后续联系,不要强行演示。记录时在名片背面写下对方关注点,晚上统一整理,第二天跟进更有的放矢。